《陀思妥耶夫斯基一生的十个瞬间》封面

内容简介

《陀思妥耶夫斯基一生的十个瞬间》是学者刘文飞的创作散文集,所收十四篇散文于近年先后刊于《译林》《北京晚报》《新京报》《长江文艺》《十月》《山花》《边疆文学》《人民文学》《北京文学》《大家》等报刊。这些散文形式多样,不仅有传统意义上的记叙散文和学术随笔,也有准论文和音乐演诵剧脚本,体裁跨度很大。作者试图将诗歌、戏剧等体裁因素带入散文,以拓展散文的体裁间性。在其中几篇散文中,作者还将戏仿、引文、拼接与互文等后现代文学手法引入散文写作,以此尝试“先锋散文”的写作可能性。

作者简介

刘文飞,首都师范大学燕京人文讲席教授、博士生导师、人文社科学部主任,中国俄罗斯东欧中亚学会副会长,入选中俄人文交流十大杰出人物。曾获俄罗斯联邦“友谊勋章”、利哈乔夫院士奖、“阅读俄罗斯”翻译奖、十月文学奖等。有《普希金诗选》《抒情诗的呼吸:一九二六年书信》《俄罗斯文化史》《曼德施塔姆夫人回忆录》《悲伤与理智》《俄国文学史》《茨维塔耶娃诗选》《诗歌漂流瓶》《俄国文学的有机构成》《俄国文学演讲录》《读与被读》等著译作七十余部。

目录

陀思妥耶夫斯基一生的十个瞬间001
“地下室”与“地下室人”041
明亮的林中空地062
穿透时空的托尔斯泰073
追寻契诃夫的足迹080
梅里霍沃的秋天102
茨维塔耶娃和她的诗歌111
茨维塔耶娃的布拉格129
“你是我最好的诗”:茨维塔耶娃和她的女儿161
帕斯捷尔纳克:生活与创作173
心灵的相会217
抒情诗的呼吸244
巴别尔:谜团、瑰丽和惊世骇俗299
纳博科夫与蝴蝶311
······

最后修改:2024 年 08 月 08 日